"Hotell Elisabeth" finner Ni i Bad Schwartau, mitt i södra Ostholstein, bara 5 kilometer från hansestaden Lübeck.
Den fria och hansestaden Lübeck, med sin världsberömda stadssymbol "Holstentor", är en av de viktigaste och mest attraktiva orterna för gäster i vår delstat. Delar av Gamla Stan upptogs 1987 i "Listan över världskulturarv". I den historiska stadskärnan med dess charmiga gamla hus kan Ni ströva omkring på gågatorna och handla.
I Lübeck finner Ni kultur, underhållning och sportmöjligheter av alla slag. Den överallt bekanta Lübeckmarsipanen är en av de söta specialiteterna i staden. www.luebeck.de

"Buddenbrookhuset", det hus som en gång i tiden tillhörde farföräldrarna till Thomas Mann, stod som förebild för hans berömda roman och tjänstgör nu som museum
www.buddenbrookhaus.de
Den charmiga hamnen vid Trave, där Ni ofta kan beundra härliga, historiska skepp, är en särskild upplevelse i Lübeck. Lübeck erbjuder sina gäster inte bara stadskultur, utan för naturvänner också platser och stigar med naturupplevelser och mycket mera. Gastronomin skämmer bort gästerna med det bästa från Schleswig-Holstein och det internationella köket..
50 kilometer norr om hansestaden Hamburg, alldeles intill Lübeck och ca 70 kilometer från Kiel har vi gjort oss ett namn, som står för gästvänlighet och professionalitet långt utanför Bad Schwartaus gränser.

Viktiga adresser

Hansestadt Lübeck
Breite Str. 62, 23569 Lübeck
info@luebeck.de
www.luebeck.de

Lübecker Verkehrsverein e.V.
Konrad-Adenauer-Str. 6, 23552 Lübeck

Touristeninformation
Lübecker Verkehrsverein e.V., Holstenstr. 20

Information Östersjö- & Nordsjömagasin

Lübecks läge

Hansestaden Lübeck ligger strax före Traves mynning i Östersjön, ca 50 km norr om Hamburg.

Om Ni kommer i riktning från Berlin resp. Hamburg:
Kör på motorvägen A1, resp. A24 i riktning mot Lübeck-Puttgarden. Lämna A1 vid avfarten Bad Schwartau.

Om Ni kommer från Skandinavien:
Kör från Puttgarden i riktning mot Hamburg.
Lämna A1 vid avfarten Bad Schwartau.

Järnvägsstationer: Hamburg - Lübeck - Bad Schwartau
Flygplatser: Hamburg 55 km, Lübeck 10 km
Buss: några få minuter till fots.